lördag 11 september 2010

Bra uttryck!

Dom växer ju inte på träd.
Ibland har jag tur som tittar på diverse ungdomsprogram på TV med döttrarna annars hade jag missat ett av dom bättre replikerna Hannah Montana någonsin har haft! Vad sägs om när hon dumförklarar sin killkompis (i serien) Oliver, jag citerar:
"You are like a shining lighthouse in the Bay of stupidity!"
"Du är som en lysande fyr i viken av dumhet!" blir det på svenska. Inte lika bra men...
Nu återstår bara att fundera ut var eller hur jag kan använda den repliken IRL!?

Om en kvart ska vi på inflyttningsfest så jag hinner inte inom er idag.
Pöss på er.

13 kommentarer:

Suzan sa...

pöss pöss!

Agneta sa...

Åh vilket bra uttryck! Nästan så jag önskar att jag själv kommit på det.
Ha en bra kväll!

Snäckskalsdalen. sa...

Jag har faktiskt slipat en del på repliken och kommit fram till en fantastisk förbättring! Vad sägs om:
"Du är som en lysande fyr i dumhetens vik"....
vad säger du om det?
Taaadaaa!
Använd den får du se!
Usch vilket väder det är här idag.....! Hoppas du har roligt på kalasen!
Kramar, blöta, klibbiga, uschliga!

Fru Venus sa...

Solklart! Jag kan använda den på mitt jobb alla dagar.... Pöss!!

Fyra nyanser av rosa sa...

trevlig kväll!

Pinglan sa...

Härligt med fest!! Ta på dig det allra pingligaste och ha det så kul!

Malla sa...

Haha - kan komma att bli ett välanvänt uttryck :)
Ha det så kul ikväll!

S sa...

Hannah Montana - jodå, jag vet nog vem hon är! ;)
*s*
Kul med fest, hoppas du har superkul!

Ellen sa...

Ett annat bra är "Du är så dum att man faktiskt blir dummare av att bara sitta bredvid dig"

eller så kan man bara kolla

http://www.youtube.com/watch?v=PSEYXWmEse8&feature=related

Och få inspiration

Ulrika sa...

Bra tips. Jag ska försöka sno den av dig vid lämpligt tillfälle så kan jag tipsa dig då dom kan användas.
Fiffigt va.

Men varför kommer man alltid på dom smarta svaren och kommentarerna efteråt? Jag är alltid så efterklok.

Osloskånskan sa...

Läs mej idag!

kvinnan med koftan sa...

hoppas du kunde använda uttrycket på festen...

Märta sa...

Mycket bra och användbart klokord! Snor det och integrerar det i mitt vokalbulär på direkten! *Pöss* :)